The Hamaoka plant's operator, the Chubu Electric Power Company, accepted the prime minister's request on Monday.

滨冈核电站的经营者三菱电子电力公司，周一接受了首相的要求。

youdao

Chubu Electric, Japan's third biggest utility, will receive an emergency loan to purchase alternative sources of power, as the country continues to face a shortage.

日本第三大电力公司中部电力公司将收到一笔紧急贷款用于购买替代性能源，目前日本面临持续的电力短缺问题。

youdao

Chubu Electric, ideally, will buy the power.

理想情况下，中部电力公司将购买此电力。

youdao

The eight companies with nuclear power plants (working or under construction) are: Chubu Electric Power Company, Inc.

FORBES: Japan's Nuclear Crisis: Moody's Reviews Eight Utilities for Possible Downgrades